L'Antica Filanda

522 Corso Umberto I Roccalumera

Ottieni indicazioni

''    

La manifattura della seta rappresentò un tempo la principale attività di Roccalumera. Erano attive due filande a vapore, una a monte, ora demolita, di fronte l’attuale ufficio postale, l’altra sul lungomare, ancora esistente, di cui è visibile la ciminiera in mattoni.

Entrambe risalenti ai primi del ‘900, pare che siano rimaste attive sino al 1945/1946.

L’attuale filanda si compone di un ampio edificio a due piani di forma rettangolare.

Una serie di finestre ad arco si aprono sul ballatoio in ferro lungo tutta la costruzione.

Nella parte retrostante si innalza la ciminiera in mattoni. Il ciclo produttivo comprendeva cinque fasi: la macerazione, per ammorbidire i bozzoli, immersi in acqua saponata ad una temperatura di 60°, la scopinatura, per estrarre i capifilo dalle bave, la taratura, per unire le bave al fine di formare il filo di seta.

Dopo queste tre fasi il filato veniva riunito in matasse con l’aspo.

La seta grezza poteva così essere tessuta al telaio o sottoposta a due lavorazioni al filatoio: la binatura e la torcitura.

L’ultima fase consisteva nella sbiancatura e tintura della seta.

''

Silk manufacturing was the main activity, in Roccalumera. Two spinning mills were active, one upstream, now demolished , while in front of the current post office th eother one on the seafront, still existing, whose brick chimney is today visible.

Both dating back to the early '900, it seem that they remained active until 1945/1946.

The currentspinning mill consist of a rectangular building with two wide storey.

A series of arched windows open onto the iron balcony along the entire building.

In the back part rises the brick chimney. The production cycle included five phases: maceration, to soften the cocoons, immersed in soapy water at a temperature of 60°, brushing, to extract the head from the burss, calibration, to join the burrs in order to form the silk thread.

After these three phasesd the yarn was gathered in skeins with the aspo.

The raw silk could thus be woven to the loom or subjected to two processes at the spinning mill: the bining and twisting.

The last phase  consisted in bleaching and dyeing of the silk.